Gdzie się zatrzymać w Dublinie: najlepsze dzielnice, które warto odwiedzić

Widok na rzekę Liffey w Dublinie w Irlandii, która zanurza się w mieście w słoneczny dzień
Wysłano :

Dublin to miasto z duszą. Chociaż stolica Republiki Irlandii może nie mieć estetyki Praga Lub Amsterdam i chociaż może nie mieć modnego klimatu Paryż lub zgiełku Londyn ma coś, czego brakuje wielu innym europejskim miastom: duszę, atmosferę i serce.

W Dublinie z pewnością jest wiele zabytków i atrakcji wartych odwiedzenia: między innymi Trinity College, Katedra św. Patryka, Zamek Dubliński, Grafton Street i Browar Guinnessa. Ale prawdziwą atrakcją są ciepli i gościnni ludzie.



A gdzie znaleźć tych przyjaznych irlandzkich ludzi? Oczywiście w pubie.

Prawdziwe serce i dusza Dublina kryje się w wielu klimatycznych pubach. Nie namawiam Cię do spędzania dni i nocy na oblewaniu się wodą, ale tamtejsze puby są odpowiednikiem pobliskiej osterii lub trattorii w Rzymie, kawiarni na chodniku w Paryżu czy ogródka piwnego w Monachium. To tutaj poznasz prawdziwe serce miasta.

Dublin, w którym mieszka ponad 25% ludności kraju, jest przecięty rzeką Liffey, tworząc dwie bardzo odrębne części miasta. Częstym pierwszym pytaniem, które mieszkańcy Dublina zadają sobie nawzajem (jeśli pierwsi nie złapali akcentu), jest: Northside czy Southside?

Nic dziwnego, że podczas pobytu w Dublinie ważne jest, aby wybrać odpowiednią dzielnicę, ponieważ będzie to miało wpływ na całą podróż.

Aby pomóc Ci zdecydować, gdzie się zatrzymać w Dublinie, wyróżnię najlepsze dzielnice, abyś mógł wybrać obszar, który najlepiej odpowiada Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

Zanim jednak przejdę do szczegółów, oto kilka częstych pytań, jakie dostaję na temat dzielnic Dublina:

Jaka jest najlepsza dzielnica dla miłośników jedzenia?
Jeśli pozwolisz, aby żołądek prowadził Cię podczas podróży, Portobello powinno być na twoim radarze. Położona w południowej części miasta, może poszczycić się najbardziej zróżnicowaną sceną gastronomiczną w mieście.

Jaka jest najlepsza dzielnica dla rodzin?
Docklandy , oferuje mieszankę starego i nowego. To także krótka wycieczka do Merrion Square, przy którym znajduje się piękny park i kilka muzeów.

Jaka jest najlepsza dzielnica na imprezę?
Pasek świątynny to trafna nazwa dla tej otoczonej rzeką dzielnicy w południowej części miasta. Ulice tej zwartej dzielnicy są przepełnione pubami.

Jaka jest najlepsza dzielnica dla hipsterów?
Znajduje się na południowej stronie i przytula się do Portobello, Wolności to jedna z niewielu dynamicznie rozwijających się dzielnic Dublina. Jeśli masz ochotę spędzać czas z wąsatymi młodymi mężczyznami, miejscowymi popijającymi smoothie z jarmużem i piwowarami trzeciej fali, The Liberties to miejsce dla Ciebie.

Jaka jest najlepsza dzielnica, w której możesz poczuć się jak miejscowy?
Stoneybatter , położone po północnej stronie rzeki, nie jest tak naprawdę obiektem zainteresowania turystów, ale jednocześnie znajduje się w centrum wydarzeń. Jest tu kilka świetnych okolicznych pubów, takich jak Cobblestone i doskonałe gastropuby, takie jak L. Mulligan Grocer.

Jaka jest ogólnie najlepsza dzielnica?
Okolica, w której znajduje się kilka ważnych zabytków i atrakcji, a także świetne puby, fajne lokale i doskonałe restauracje, jest Wolności co czyni ją ogólnie najlepszą dzielnicą w Dublinie.

Mając odpowiedzi na te pytania, poniżej przedstawiamy zestawienie każdej dzielnicy wraz z sugerowanymi kwaterami, dzięki czemu będziesz dokładnie wiedzieć, gdzie się zatrzymać w Dublinie:

tanie miasta do podróżowania

Przegląd dzielnicy Dublina

  1. Gdzie się zatrzymać dla smakoszy
  2. Gdzie się zatrzymać dla rodzin
  3. Gdzie się zatrzymać na imprezę
  4. Gdzie się zatrzymać dla hipsterów
  5. Gdzie się zatrzymać, aby poczuć się jak miejscowy

Gdzie się zatrzymać w Dublinie dla smakoszy: Portobello

Stare domy wzdłuż rzeki Liffey w dzielnicy Portobello w Dublinie, Irlandia
Portobello, położone w południowej części Dublina, jest miejscem narodzin pisarza George'a Bernarda Shawa i jest ściśle związane ze zwyczajami alkoholowymi Jamesa Joyce'a. Obecnie jest to jedna z najlepszych dzielnic Dublina dla osób lubiących jedzenie.

Ulice Portobello są pełne doskonałych restauracji, od restauracji polecanych przez Michelin, przez lokale z solą ziemi, po tętniące życiem kawiarnie serwujące brunch. To wszystko jest tutaj. Przyjdź z pustym żołądkiem, a wyjdziesz bardzo pełny.

Portobello to niewielki obszar na południu i trudno znaleźć zakwaterowanie w granicach tej okolicy. Ale jest kilka opcji tuż przy granicy dzielnicy.

Najlepsze miejsca na nocleg w Portobello

    BUDŻET: hotelu Harcourt — Mieszczący się w szeregu XVIII-wiecznych ceglanych georgiańskich kamienic (w tym tej, którą Shaw kiedyś nazywał domem), 100-pokojowy Harcourt dysponuje barem, bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz restauracją i ogródkiem piwnym. ŚREDNIA: Maldron Hotel przy ulicy Kevina — Z widokiem na katedrę św. Patryka Maldron to przytulne miejsce na pobyt na obrzeżach Portobello. Pokoje są różnej wielkości i wszystkie wyposażone są w standardowe udogodnienia, które uczynią Twój pobyt komfortowym: bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację, duże telewizory i luksusowe produkty do kąpieli. LUKSUS: Dziekan — Jedno z najmodniejszych miejsc w okolicy, w którym można odpocząć od Guinnessa. Dean ma wszystko, od małych pokoi wielkości kapsuły po apartamenty ze stołami do gry w piłkarzyki i wszystko pomiędzy. Wszystkie pokoje wyposażone są w irlandzkie przekąski, prysznice ze strumieniem deszczowym, ekspres do kawy Nespresso, głośniki Marshall ze wzmacniaczem Bluetooth i produkty do kąpieli Grafton Barber.

Gdzie się zatrzymać w Dublinie dla rodzin: Docklands

Widok na kanał w dzielnicy Docklands w Dublinie w Irlandii w słoneczny letni dzień
Docklands położone są po obu stronach rzeki i oferują mieszankę starego i nowego. Znajdziesz tu mnóstwo atrakcji dla całej rodziny, w tym możliwość wejścia na replikę statku głodowego Jeanie Johnston (ponad 2 miliony ludzi uciekło z Irlandii podczas głodu w latach 1845–1855). Można też popływać na desce lub kajaku, a na łodzi jest nawet escape room.

W pobliżu znajduje się plac Merrion, pełen muzeów. Znajdują się tu Galeria Narodowa, Muzeum Narodowe i Muzeum Historii Narodowej. Ponadto na samym Merrion Square znajduje się wiele przyjaznych rodzinom atrakcji, w tym duży, aktywny plac zabaw.

Najlepsze miejsca na nocleg w Docklands

    BUDŻET: Hostel Jacbos Inn – Hostel ten, położony w pobliżu dworca Connolly, głównego dworca autobusowego w mieście, oferuje przytulne kapsuły w pokojach wieloosobowych, które zapewniają lepszy i spokojniejszy sen. Mają też prywatne pokoje dla rodzin, dużo wspólnej przestrzeni do spędzania czasu, a łazienki są przestronne i czyste. ŚREDNIA: Aleks — Na południe od Docklands stylowe i eleganckie pokoje w hotelu Alex wyposażone są w irlandzką pościel King Koil, 49-calowy telewizor Smart TV, prysznice ze strumieniem deszczowym i ultraszybki Wi-Fi. W hotelu znajduje się także siłownia i kilka doskonałych restauracji. LUKSUS: Hotelu Spencera – Ten czterogwiazdkowy hotel z widokiem na rzekę może poszczycić się szeregiem udogodnień, w tym basenem, centrum fitness i ekspresami Nespresso w każdym pokoju. Na miejscu znajduje się również bar i restauracja, a na terenie całego hotelu można korzystać z szybkiego Wi-Fi.

Gdzie się zatrzymać w Dublinie na imprezę: Temple Bar

Kultowa i tętniąca życiem ulica Temple Bar w Dublinie w Irlandii
Był czas – właściwie kilka dekad temu – kiedy Temple Bar było zrujnowaną strefą zakazaną. Ale sytuacja uległa radykalnej zmianie. Dziś jest przepełniony pubami. Ulice są pełne popijających piwo mieszkańców i gości. W ciągu dnia znajdują się tu także galerie sztuki, teatry i muzea, ale gdy słońce zaczyna zachodzić nad horyzontem, w tej klimatycznej okolicy jest tylko jedno do zrobienia: wybierz się do pubów.

Najlepsze miejsca na nocleg w Temple Bar

    BUDŻET: Hostel Abigail — Położony w północno-zachodniej części dzielnicy, zaledwie rzut brukiem od rzeki Liffey, Abigail’s przenosi pobyt w hostelu na wyższy poziom, oferując bezpłatne piesze wycieczki i wyjścia do pubów z przewodnikiem po Temple Bar. Oferuje on również bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, bezpłatne zatyczki do uszu oraz zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. ŚREDNIA: hotelu Clarence’a — W 1992 roku Bono i The Edge z U2 kupili ten zabytkowy hotel. W 1996 roku zamknięto go w celu przeprowadzenia generalnego remontu. Od tego czasu ten 51-pokojowy hotel jest jednym z najfajniejszych miejsc na pobyt w Dublinie. Koniecznie wypij kufel piwa w słynnym pubie Octagon Bar. I uważaj na Bono! LUKSUS: Hotel z barem Temple — Brzmi jak typowy hotel, ale to miejsce wcale nie jest zwyczajne. Jest to czterogwiazdkowy hotel z ośmioma rodzajami pokoi (od kapsuł po kwatery rodzinne), każdy z własnymi, unikalnymi meblami i dziełami sztuki. Na miejscu znajduje się bar i restauracja, a także smaczne śniadanie w formie bufetu.

Gdzie się zatrzymać w Dublinie dla hipsterów: The Liberties

Wysoki Św. Patryk
Alkohol i Lord: z pozoru tak można podsumować The Liberties. W okolicy, w południowo-zachodniej części historycznego centrum miasta, znajduje się katedra św. Patryka, katedra Christ Church, destylarnia Teeling Whisky i browar Guinness.

Ale The Liberties stało się także siedzibą miejskiego zestawu hipsterów. Jeśli jesteś fanem drobno parzonej kawy, rzemieślniczych alkoholi lub modnych butików, Liberties to dzielnica dla Ciebie.

Najlepsze miejsca na nocleg w dzielnicy Liberties

    BUDŻET: Hostel dla turystów z plecakiem Garden Lane — Garden Lane to przytulne, wygodne i czyste miejsce. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezpłatnego Wi-Fi, a śniadanie jest zawsze bezpłatne. Łóżka są wygodne, a zasłony zapewniające prywatność zapewniają dobry sen. ŚREDNIA: Hyatt Centric The Liberties — Mieszczący się w zabytkowym budynku z czerwonej cegły ośrodek Liberties of the Hyatt oferuje przestronne pokoje wyposażone w zasłony zaciemniające, kawę i herbatę w pokoju, klimatyzację oraz luksusowe produkty do kąpieli. Do dyspozycji Gości jest także całodobowe centrum fitness. LUKSUS: hotelu Radisson Blu Royal — Położony na wschód od Liberties hotel Radisson Blu mieści się w nowoczesnym budynku i jest równie wygodny jak w okolicy. Na terenie obiektu znajduje się duża, nowoczesna siłownia, a hotelowa restauracja serwuje nowoczesne dania kuchni irlandzkiej. Pokoje wyposażone są w duże prysznice ze strumieniem deszczowym i wszystkie udogodnienia, jakich można oczekiwać od luksusowego hotelu.

Gdzie się zatrzymać w Dublinie, aby poczuć się jak miejscowy: Stoneybatter/Smithfield

Ruchliwa ulica w dzielnicy Stoneybatter w Dublinie w Irlandii
Położone na Northside, Stoneybatter i sąsiednie Smithfield) mają jedne z najbardziej lokalnych klimatów w centrum Dublina. Puby takie jak Cobblestone, gdzie co wieczór można posłuchać tradycyjnej muzyki, oraz L. Mulligan Grocer, ulubione miejsce smakoszy serwujące wysokiej jakości żarcie pubowe, warto odwiedzić, nawet jeśli nie mieszkasz w okolicy. Stoneybatter i Smithfield to także świetne miejsca na spędzenie popołudnia w kawiarni trzeciej fali lub kameralnym pubie.

Stoneybatter jest tak naprawdę lokalną miejscowością, w której nie ma tu właściwie żadnych miejsc, w których można by się zatrzymać. Najlepsze opcje zakwaterowania znajdują się w sąsiednim Smithfield.

Najlepsze miejsca na nocleg w Smithfield

    BUDŻET: Generator — W dublińskiej placówce tej europejskiej sieci hosteli znajdują się zabawne, wspólne pomieszczenia socjalne, a także wewnętrzny bar w industrialnym stylu. Łóżka w akademikach wyposażone są w grube materace i szafki, a także jest mnóstwo wspólnej przestrzeni do spędzania czasu i spotkań z podróżnymi. ŚREDNIA: Hendricka — Pokoje gościnne mają drewniane podłogi, duże telewizory, fantazyjne produkty do kąpieli i wygodne materace, co sprawia, że ​​Hendrick jest świetną opcją ze średniej półki. Niektóre pokoje wyposażone są nawet w łóżka piętrowe, co sprawia, że ​​jest to dobry wybór dla podróżujących rodzin. A jeśli poczujesz pragnienie, w hotelowym barze dostępnych jest 14 rodzajów piwa do wyboru. LUKSUS: Ashlinga — Ta luksusowa posiadłość, w której rzeka Liffey spotyka się ze Stoneybatter, posiada 226 komfortowych i przestronnych pokoi, z których wiele oferuje piękne widoki na miasto. Każdy pokój wyposażony jest w biurka z portami USB, wodę butelkowaną, kawę i herbatę oraz markowe produkty do kąpieli. Elegancka lokalna restauracja serwuje ekskluzywne dania kuchni irlandzkiej.
***

Dublin to cholernie zabawne miasto. Choć może to być mały pub i mnóstwo imprez, stolica Irlandii jest również pełna światowej klasy muzeów, restauracji wyróżnionych gwiazdką Michelin i połaci spokojnych, zielonych parków. Bez względu na to, czym się interesujesz, Dublin nie zawiedzie.

Uzyskaj szczegółowy przewodnik budżetowy po Europie!

Uzyskaj szczegółowy przewodnik budżetowy po Europie!

Mój szczegółowy, ponad 200-stronicowy przewodnik jest przeznaczony dla podróżujących z ograniczonym budżetem, takich jak Ty! Eliminuje bzdury, które można znaleźć w innych przewodnikach i od razu przechodzi do praktycznych informacji potrzebnych podczas podróży po Europie. Sugeruje trasy, budżety, sposoby oszczędzania pieniędzy, rzeczy do zobaczenia i zrobienia na uboczu i poza nim, nieturystyczne restauracje, targi, bary, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i wiele więcej! Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej i otrzymać swój egzemplarz już dziś.

Zarezerwuj podróż: porady i wskazówki logistyczne

Zarezerwuj swój lot
Znajdź tani lot za pomocą Skyscannera . To moja ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony internetowe i linie lotnicze na całym świecie, dzięki czemu zawsze wiesz, że żaden kamień nie zostanie pozostawiony bez zmian.

Zarezerwuj zakwaterowanie
Możesz zarezerwować swój hostel za pomocą Świat Hosteli . Jeśli chcesz zatrzymać się w innym miejscu niż hostel, użyj Rezerwacja.com ponieważ konsekwentnie zwraca najtańsze stawki dla pensjonatów i hoteli.

Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobami, obrażeniami, kradzieżą i odwołaniami podróży. To kompleksowa ochrona na wypadek, gdyby coś poszło nie tak. Nigdy nie wyruszam w podróż bez niego, ponieważ w przeszłości musiałem go używać wiele razy. Moje ulubione firmy oferujące najlepszą obsługę i najlepszą wartość to:

Chcesz podróżować za darmo?
Podróżne karty kredytowe umożliwiają zdobywanie punktów, które można wymienić na bezpłatne przeloty i zakwaterowanie – a wszystko to bez żadnych dodatkowych wydatków. Wymeldować się mój przewodnik po wyborze właściwej karty i moje obecne ulubione aby rozpocząć i zobaczyć najnowsze, najlepsze oferty.

Potrzebujesz pomocy w znalezieniu atrakcji na swoją podróż?
Zdobądź swój przewodnik to ogromny rynek internetowy, na którym możesz znaleźć fajne wycieczki piesze, ciekawe wycieczki, bilety bez kolejki, prywatnych przewodników i nie tylko.

Gotowy do rezerwacji podróży?
Sprawdź mój strona zasobów dla najlepszych firm, z których możesz korzystać podczas podróży. Wymieniam wszystkie, których używam podczas podróży. Są najlepsze w swojej klasie i nie możesz się pomylić, używając ich podczas podróży.