Włóczęga: wywiad na temat sztuki podróży długoterminowych

Wysłano :

Kiedy po raz pierwszy zacząłem o tym myśleć podróżowanie po świecie , kupiłem książkę, o której większość z Was prawdopodobnie słyszała: Włóczęga: niezwykły przewodnik po sztuce długoterminowych podróży po świecie przez Rolfa Pottsa.

Był to traktat o osobistych i światowych korzyściach płynących z podróży, zwłaszcza podróży długoterminowych. W tej książce ubrałam w słowa wszystkie myśli i uczucia, jakie miałam wówczas na temat podróży, i pomogłam złagodzić wiele obaw, jakie miałam w związku z decyzją o wyjeździe. rzucić pracę i podróżować po świecie .

Moim zdaniem, gdyby podróże długoterminowe i wędrówki z plecakiem miały swoją biblię, to byłaby to właśnie ta biblia. Żadna książka nie była tak bliska wyrażenia filozofii podróży długoterminowych jak ta. Nadal mam swój oryginalny egzemplarz i od czasu do czasu przeglądam rozdziały.

Odkąd założyliśmy tę stronę, Rolf i ja staliśmy się przyjaciółmi (fajnie jest przyjaźnić się z kimś, kogo słowa zmieniły Twoje życie), a w tym miesiącu przypada dziesiąta rocznica wydania jego książki.

Rolf ponownie wydaje książkę w formacie audio (jest to także pierwsza książka w formacie Klub Książki Tima Ferrissa ) i aby uczcić dziesiąte urodziny książki, chciałem ponownie zaprosić Rolfa na stronę, aby porozmawiać o pięknej sztuce włóczęgi ( Po raz pierwszy przeprowadziłem z nim wywiad w 2009 roku ).

Nomadic Matt: OK, pierwsze pytanie: Jak się czujesz, że Twoje dziecko ma dziesięć lat? Jakie emocje to budzi w Tobie?
Rolfa Pottsa: To wspaniałe uczucie. Zwłaszcza, że ​​z tego, co wiem, dziesięć lat później czyta ją więcej osób niż wtedy, gdy ukazała się po raz pierwszy. Miałem duże nadzieje, kiedy książka zadebiutowała, ale odzew nadal przekracza moje oczekiwania.

książki o podróżach

Co sądzisz o stworzeniu książki, którą ludzie postrzegają jako biblię długoterminowych podróży?
To upokarzające. Pamiętam te wszystkie miesiące, które spędziłem sam w pokoju na południu Tajlandia , składając książkę zdanie po zdaniu. W takiej sytuacji trudno przewidzieć, co wyniknie z Twojej pracy, nawet jeśli masz wrażenie, że tworzysz coś wyjątkowego.

Początkowa reakcja na książkę była zachęcająca, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że ukazała się mniej więcej w czasie, gdy armia amerykańska inwazji na Irak, a większość serwisów informacyjnych unikała podróży. Dopiero kilka lat po debiucie książki włóczędzy zaczęli mi opowiadać o pirackich egzemplarzach sprzedawanych w gettach dla turystów Wietnam , wiedziałem, że przyjęło się to na poziomie obywatelskim.

Kiedy pierwszy raz przeprowadziłem z Tobą wywiad w 2009 r , moja witryna nie miała nawet roku i nie byłem pewien, co chcę robić. Czy rozpoczynając pisanie tej książki, miałeś pojęcie, że poprowadzi Cię ona w pożądanym kierunku?
Myślę, że podejmując się takiego projektu, ciężko jest kiedykolwiek wiedzieć, dokąd zmierzasz. Kiedy po raz pierwszy poproszono mnie o napisanie książki, nie miałem wielkich ambicji zostania guru podróży. Historie z podróży, które pisałem dla Salonu, miały charakter reportażowy i narracyjny i rzadko zawierały wiele porad dotyczących podróży.

Jednak czytelnicy Salonu wysyłali do mnie e-maile z pytaniami, jak udało mi się tak długo podróżować, a sugestie, które zamieszczałem na mojej stronie internetowej, miały zazwyczaj charakter filozoficzny. W tamtym momencie nie przyszło mi do głowy, aby opublikować strategie budżetowania lub wskazówki dotyczące pakowania, ponieważ pomyślałem, że czytelnicy mogliby sami to wymyślić.

Najważniejszymi czynnikami motywującymi w mojej długoterminowej karierze podróżniczej były czynniki egzystencjalne — czynniki zakorzenione w kultywowaniu sposobu myślenia, który umożliwiał włóczęgostwo — i to szczegółowo opisałem na mojej stronie internetowej i to właśnie przykuło uwagę redaktora Random Dom.

Kiedyś zacząłem pisać Włóczęga książka zawierała szeroki element praktyczny, ale jej filozoficzny rdzeń najbardziej przemówił do czytelników.

Jak sukces książki wpłynął na Twoje pragnienia bycia pisarzem? I czy trudno jest sprostać oczekiwaniom, jakie może stworzyć tak duża pierwsza książka?
Ponieważ od początku bardziej skupiałem się na pisaniu reportaży i narracji podróżniczych, Włóczęga okazał się miłym uzupełnieniem reszty mojej kariery. We wstępie książki naśmiewam się z pomysłu stworzenia imperium wydawniczego włóczęgów, po czym oświadczam, że planowałem napisać książkę w taki sposób, aby nie wymagała sequeli ani spin-offów.

Miło więc było nie musieć ze sobą konkurować. Moja druga książka, Marco Polo tam nie był , zdobył wiele nagród, ale nie sprzedał się w tak dużej liczbie egzemplarzy jak Włóczęga — i ma to sens, ponieważ jest to książka bardziej specjalistyczna, narracyjna, w mniejszym stopniu poświęcona ogólnym poradom.

Włóczęga jest dla każdego, kto kiedykolwiek marzył o podróżach, natomiast Marco Polo Książka trafiła do bardziej wyspecjalizowanego grona czytelników, którzy już interesują się podróżami i pisaniem o podróżach.

podróż po Irlandii

Tak więc, chociaż moje wystąpienia publiczne nadal skupiają się na włóczęgostwie, moje twórcze życie obrało nowe kierunki. Zamiast spełniać pokładane w oczekiwaniach oczekiwania, podjęłam się realizacji narracji wideo i graficznych, przygotowywałam długie reportaże dla Ilustrowane sporty , Uczyłem pisania w Penn i Yale oraz w paryskiej Akademii Amerykańskiej.

Być może nigdy nie napiszę książki, która okaże się tak popularna jak Włóczęga , ale sądzę, że pozwala mi to podążać za głosem serca i robić to, co mnie interesuje, zamiast próbować odtworzyć lub prześcignąć moją pierwszą książkę.

Wiele z twoich przeżyć opisanych w tej książce miało miejsce, gdy byłeś młody. Kiedy wracasz myślami do książki i czytasz ją ponownie, czy Twoje myśli i uczucia uległy zmianie?
Myślę, że podczas pisania takiej książki najlepiej wykorzystać te doświadczenia z wczesnych podróży Włóczęga , ponieważ są to doświadczenia, z którymi czytelnicy będą się identyfikować. Jestem pewien, że wiesz, że w pewnym momencie wiele motywacji i nawyków związanych z długotrwałymi podróżami zostaje zinternalizowanych i intuicyjnych.

Ale nie chcesz zbytnio polegać na głosie, który wnioskuje, że podróżowanie jest czymś normalnym; chcesz pokazać, jak ekscytujące, onieśmielające i niezwykłe mogą być podróże, dlatego tak bardzo czerpiesz z tych wczesnych doświadczeń.

Niektóre z tych doświadczeń miały miejsce prawie 20 lat temu, ale nadal we mnie rezonują. Kiedy słuchałem roboczych wersji Włóczęga audiobooka kilka tygodni temu wciąż odczuwałem tę samą potrzebę podróżowania, którą czułem, gdy dopiero zaczynałem jako podróżnik. Zatem myśli i uczucia, które przekazuję w tej książce, nie uległy zmianie; Po prostu trochę dorosłem, odkąd je spisałem.

Jak myślisz, jak ewoluowało podróżowanie i wędrówka z plecakiem?
Mam wrażenie, że perspektywa podróżowania i wędrówek z plecakiem z każdym rokiem staje się mniej onieśmielająca. Jest o wiele więcej informacji, tak wiele sposobów, aby połączyć się z Internetem i zobaczyć, jak ludzie to robią w czasie rzeczywistym, tak wiele gadżetów i aplikacji, które ułatwiają codzienne szczegóły podróży.

rydges sydney central hotel sydney

Mając to na uwadze, jest mniej wymówek niż kiedykolwiek wcześniej, aby nie podróżować. Pod pewnymi względami podróże długoterminowe stały się tak łatwe, że w pewnym sensie tęsknię za dawnymi trudnościami i trudami, które czyniły podróże tak zaskakującymi i satysfakcjonującymi — mimo to lubię myśleć, że dzisiejsi włóczęgi mogą wyciągnąć z tego doświadczenia tyle samo, co wędrowcy pokolenie temu.

Często jest to po prostu kwestia przyjęcia chwili obecnej takiej, jaka jest, i nie martwienia się o rzekomą chwałę jakiejś minionej epoki. Kilka lat temu wygłaszałem wykład na uniwersytecie w Włochy , a uczniowie powtarzali mi, jak bardzo są zazdrośni, że tam poszłam Azja Południowo-Wschodnia w 1999 r., kiedy jeszcze można było tam podróżować.

Musiałem się roześmiać, ponieważ w 1999 roku turyści z plecakiem często narzekali, jak żałowali, że tam byli Tajlandia powiedzmy w 1979 r.

Bez wątpienia turyści z 1979 roku również spoglądali wstecz i marzyli o jeszcze wcześniejszej epoce. Ale oczywiście wszystko, co tak naprawdę mamy, to chwila obecna, a włóczęga może być niesamowita jak zawsze, jeśli na to pozwolisz, niezależnie od tego, jak wszystko się zmieniło.

Mam wrażenie, że zbyt wielu podróżników/potencjalnych podróżników tęskni za tym prawdziwym doświadczeniem, które jest po części mityczną fantazją opartą na wrodzonym ludzkim pragnieniu odkrywania. Wszyscy chcemy uwolnić naszego wewnętrznego Indianę Jonesa. Jak powiedziałeś, zasadniczy filozoficzny charakter tej książki nie uległ zmianie. Czy sądzisz, że jednym z powodów, dla których Twoja książka odniosła sukces, jest to, że tak skutecznie wyraża to pragnienie?
Spędzam dużo czasu w tej książce, bagatelizując fantazje i marzenia oraz zachęcając czytelników, aby zaakceptowali rzeczywistość – ponieważ sama rzeczywistość zapewni złożone, stanowiące wyzwanie i całkowicie niesamowite doświadczenia, które sprawią, że podróż będzie tego warta.

Mówię też o tym, że zejście z utartej ścieżki jest o wiele łatwiejsze, niż się wydaje. Jednym z powodów, dla których turyści zawsze martwią się, że miejsca docelowe są niszczone, jest to, że instynktownie szukają innych turystów. Tym samym, otoczeni innymi podróżnikami na danym spotkaniu, zakładają, że cały świat został odkryty.

Jak zaznaczam w Włóczęga nie musisz być Indianą Jonesem, żeby odkryć coś nowego i niesamowitego; zazwyczaj wystarczy przejść 20 minut w dowolnym kierunku lub pojechać autobusem do miasta, którego nie ma w Twoim przewodniku.

Wellington w Nowej Zelandii

Więc tak, próbuję znaleźć równowagę między uznaniem chęci przeżycia czegoś prawdziwego a wyrażeniem, jak proste i sprzeczne z intuicją jest znajdowanie prawdziwych doświadczeń w drodze.

W naszej pierwszej rozmowie zapytałem Cię, jaką radę dałbyś nowemu podróżnikowi. Powiedziałeś: zwolnij i baw się dobrze. Czy cztery lata później jest to nadal twoja rada numer jeden?
Absolutnie – i ze wszystkich powodów, o których właśnie mówiliśmy. Dzięki technologii łatwiej niż kiedykolwiek dowiedzieć się, czego brakuje w 100 innych miejscach, a tym samym przegapić to, gdzie jesteś.

Co więcej, pokusa mikrozarządzania każdym etapem podróży jest większa niż kiedykolwiek, do tego stopnia, że ​​zostajesz przykuty do abstrakcji planu podróży, zamiast ufać swoim instynktom i reagować na to, co Cię czeka. Zmuszanie się do zwalniania i improwizowania podczas każdego nowego dnia w drodze to najlepszy sposób na wyrwanie się z domowych nawyków i skorzystanie z niesamowitych możliwości, jakie obiecuje podróż.

Może być nowa wersja audio klasyka Rolfa znalezione w Audible . Z okazji ponownego wydania stworzył kilka filmów do książki, o których chcę podzielić się poniższymi informacjami dlaczego pewnego dnia nigdy nie nadejdzie :

Ten fragment pochodzi z pierwszej części jego książki i doskonale podsumowuje, dlaczego zdecydowałem się podróżować po świecie: nie możesz odkładać swoich marzeń do jutra.

hostele w Chicago

Książka Rolfa miała ogromny wpływ na mój rozwój jako podróżnika. Jeśli jeszcze jej nie czytałeś, gorąco Cię do tego zachęcam. Włóczęga sprawią, że będziesz mieć pewność, że Twoja decyzja o podróży była słuszna.

Zarezerwuj podróż: porady i wskazówki logistyczne

Zarezerwuj swój lot
Znajdź tani lot za pomocą Skyscannera . To moja ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony internetowe i linie lotnicze na całym świecie, dzięki czemu zawsze wiesz, że żaden kamień nie zostanie pozostawiony bez zmian.

Zarezerwuj zakwaterowanie
Możesz zarezerwować swój hostel za pomocą Świat Hosteli . Jeśli chcesz zatrzymać się w innym miejscu niż hostel, użyj Rezerwacja.com ponieważ konsekwentnie zwraca najtańsze stawki dla pensjonatów i hoteli.

Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobami, obrażeniami, kradzieżą i anulowaniem rezerwacji. To kompleksowa ochrona na wypadek, gdyby coś poszło nie tak. Nigdy nie wyruszam w podróż bez niego, ponieważ w przeszłości musiałem go używać wiele razy. Moje ulubione firmy oferujące najlepszą obsługę i najlepszą wartość to:

• Skrzydło Bezpieczeństwa (najlepiej dla wszystkich)
• Ubezpiecz moją podróż (dla osób powyżej 70. roku życia)
• Medjet (dla dodatkowej ochrony ewakuacyjnej)

Chcesz podróżować za darmo?
Podróżne karty kredytowe umożliwiają zdobywanie punktów, które można wymienić na bezpłatne przeloty i zakwaterowanie – a wszystko to bez żadnych dodatkowych wydatków. Wymeldować się mój przewodnik po wyborze właściwej karty i moje obecne ulubione aby rozpocząć i zobaczyć najnowsze, najlepsze oferty.

Potrzebujesz pomocy w znalezieniu atrakcji na swoją podróż?
Zdobądź swój przewodnik to ogromny rynek internetowy, na którym możesz znaleźć fajne wycieczki piesze, ciekawe wycieczki, bilety bez kolejki, prywatnych przewodników i nie tylko.

Gotowy do rezerwacji podróży?
Sprawdź mój strona zasobów dla najlepszych firm, z których możesz korzystać podczas podróży. Wymieniam wszystkie, których używam podczas podróży. Są najlepsze w swojej klasie i nie możesz się pomylić, używając ich podczas podróży.